果樹の剪定作業に大好評の電動剪定ハサミ「INFACO　F３０１５」が入荷しました！

そして今シーズンも「安全グローブ付きキャンペーン」を行ないます(^.^)

ぜひお問い合わせください♪

デモ動画です。参考になさってくださいね(*^_^*)

先週末は年に一度の「STIHLの日」でした。

弊社ではここ数年土日で２日間行なっていますが、毎回多くの方にご来場いただいております。

この場を借りて感謝申し上げますm(_ _)m

天候にも恵まれました(^.^)

今回はハズレなしのくじ引きがありました。

土曜日は「TAKITARO」さんのワークショップも開催

真剣ですw

もつ煮と玉こんにゃくも大好評でした(^.^)

アンケートに答えて頂いた方には抽選で旅行券が当たるかも！！

お楽しみに～♪

☆台風や豪雨で被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。

さて11月に入りました。今年もイベントの季節。

来週末は、年に一度の恒例「STIHLの日」開催です♪(*^_^*)

弊社は土日の2日間やります！

☆当日の特典１

　ご来場先着５０名様にハズレなしの「STIHLくじ」を引いて頂けます！

☆当日の特典２

　STIHL製品本体をお買い上げの方に白井市今井産の「新鮮玉子」をプレゼント！

そしてよく煮込んだ「モツ煮」と山形名物「玉こんにゃく」を用意して

たくさんの方のご来場、心よりお待ちしております♪

※当日の駐車場のご案内（↓これ重要！）

国道１６号方面より

　弊社を左に見て次の信号を左折。するとすぐ左側に白いガードレールがあり、

　その切れ目から砂利引きの土地に入り、赤いコーンの奥のスペースに駐車してください。

　（くれぐれもコーンの手前には停めないでください）

印西市方面より

　弊社の手前の信号を右折。あとは上と同じです。

※イベント当日、弊社前と社屋脇は展示スペースとなっておりますので駐車できません。

上記の駐車場をご利用ください。

また、この駐車場はこのイベント時に限りお借りしている場所であり、普段は使用できませんのでご理解のほどよろしくお願いいたしますm(_ _)m

１０月１日から消費税が１０％になり、キャッシュレス決済での最大５％の還元も始まりました。

弊社でもやっと通知が来て遅ればせながら、これによる５％還元が適用されます。

小物はもちろん、大物での５％って大きいですよね！

ぜひご利用ください♪(*^_^*)

あと、PayPayもやってますのでお気軽にどうぞ～♪

☆☆☆☆☆☆彡

明日は世間一般では休日ですが、ウチはお店開けますよ～♪

みなさん、台風への備えは大丈夫ですか？

地震と違い、台風は予測できる災害ですから、できる限りの準備をしておきましょう。

そして台風通過後の

☆１４日（月祝）はお店開けて営業いたします☆

ご来店お待ちしております♪(*^_^*)

入荷しました！(゜∀゜)

「ＭＳ５００ｉ」！(*^_^*)

圧倒的な性能！

キャブレターチェンソーとは違う、異次元感覚のエンジンフィーリング！

弊社では標準６３ｃｍＥＳライトバー仕様での在庫です(^.^)

メーカー希望小売価格￥２４５，０００－（税別）

☆　☆　☆　☆　☆

「ＭＳ１５１ＴＣ－Ｅ」！(*^_^*)

前モデルのＭＳ１５０ＴＣ－Ｅから

出力で１０％アップの１．０５ｋｗ

トルクで１５％アップの１．１Ｎｍ

で、質量は変わらずの２．６ｋｇ

中身は（エンジン本体ね）改良が加えられた新型のシリンダー＆ピストン、マフラーにも手が加えられたそうです。

２５ｃｍ仕様　メーカー希望小売価格￥４９，８００－（税別）

３０ｃｍ仕様　メーカー希望小売価格￥５０，８００－（税別）

☆　☆　☆　☆　☆

ご来店おまちしてま～す♪(*^_^*)

巷では「MS500i」が注目の的ですが、実はそれ以外にも新製品が登場します！

軽量トップハンドルチェンソー MS150TC-Eがモデルチェンジして、

新たに「MS151TC-E」として10月1日より販売開始いたします！！

※正式には１０月３日に入荷予定です。

上記のように質量そのままでパワー・トルクともにアップしました。

届いた資料によると、ピストンやマフラー等細かいところが改良されているようです。

価格は少し上がって

２５ｃｍで￥４９，８００－（税別）

３０ｃｍで￥５０，８００－（税別）

今度もソーチェーン2本付きです。

　（これに伴い従来のMS150TC-Eは終了完売しましたm(_ _)m）

弊社への入荷は10月2日だったかな。。。

新型、どうぞご期待ください♪(*^_^*)

もうすでにご存知の方も多いと思いますが、ここでニューモデルが発表されました。

世界初!!インジェクションチェンソー「MS５００i」です！

上の写真はSTIHL栃木本社で行なわれた技術講習の際のものです。

実切断しましたが、もうすごいとしか言いようの無いくらいの感覚です！

始動性の良さもさることながら、スロットルを握ったときの反応がキャブモデルとは全然違う！

そして圧倒的なパワー感！

まさに異次元のチェンソー！

MS５００i

排気量：７９．２㎤

出力：５．０kw（６．７hp）

質量：６．２kg（本体のみ）

システム重量：７．８kg（６３cmESライトバー装着）

メーカー小売価格：￥２４５，０００－（６３cmESライトバー）（税別）

１０月１日より発売！　予約承り中です！(*^_^*)

昨年の林業フェスで国内登場し、総合カタログにも載り待たせに待たせた、待望のニューモデル

「MS500i」がこの日一般公開されます！

★STIHLのホームページにも情報が掲載されています。

https://www.stihl.co.jp/forest-fes.aspx

場所は、栃木県のツインリンクもてぎ内の「ハローウッズ」

https://www.twinring.jp/hellowoods/

今月２１日(土)１３時から

ティンバースポーツチャンピオンも来日し、デモンストレーションも披露してくれるそうです。

ドライブがてら、ぜひ行ってみてください♪(*^_^*)

※サイトリニューアルにつき、今後はこちらでのブックマークをお願いいたしますm(_ _)m

この度ホームページをリニューアルしました。

※今後はこちらをブックマークしてくださいね(*^_^*)

といっても、あまり変化は分かりくいかも^_^;

＊＊＊＊＊
今回の変更で大きいのは、スマホで閲覧したとき。
今更感はありますが^_^;

以前はスマホで開いてもPC画面と同じだったんですが、
今回からはスマホでも見やすくなりました。

＊＊＊＊＊

刈払機下取りキャンペーン、１０月末までです♪

STIHLバッテリーツールのコンパクトシリーズにニューモデル登場♪

「HLA56plus」です！

全長２１０cm、ブレード長は５０cm
本体質量は３．８kg、推奨バッテリーのAK20(1.2kg)を装着すると５．０kgになります。
数字ではもちろん分かりにくいですが、バランスが良いのでさほど重くは感じませんでした。

特徴はいろいろあります。

まずヘッドの角度が変えられる。
４５度から

９０度まで

そして本体を分割してコンパクトに。収納や持ち運びに便利です。

そして写真の右上の黒い物体ｗ
これが収納用のホルダーになっていて、壁に取り付けて分割した本体を下げられるようになっています。

「plus」なので最初からAK20バッテリーが２個付いてきます。
バッテリー駆動時間が約100分なので、交互に充電しておけば長時間の作業が可能ですね。

モーターの性能が良くなったのか、「HSA56」より駆動時間が長くなってます。
（HSA56はAK20装着で約80分）

なかなか使いやすそうでお勧めですよ～(*^_^*)

８月１日からいよいよ施行されました！^_^;

急なお達しで、準備もまだまだという方も多いと思われます。

実際メーカーでも欠品多数、納期待ちでご迷惑をお掛けしております状態ですm(_ _;)m

そこでSTIHLチャップスキャンペーンを９月３０日まで延長いたします♪

供給側でもバックオーダーを多数抱えている状態です。
種類サイズにもよりますが、無いものもございますのであらかじめお問い合わせの上、
ご発注いただきますようお願いいたしますm(__)m

7月26日に発売されたSTIHLブロワのTOPモデルが「BR800C-E」

一番の売りは、STIHL最高の風量･風速･吹き飛ばし力！
腕が持っていかれます^o^;

数値データはカタログを見てもらうとしてww

っと、ちょっと掲載しときます。

排気量：79.9㎤
質量：11.7kg
吹き飛ばし力：41N(ﾆｭｰﾄﾝ)
最大風量：2,025㎥/h(ノズル未使用時)
風速：81ｍ/s(ラウンドノズル使用時)
メーカー希望小売価格￥９９，８００－(税別)

そしてもう一つの特徴が「背負ったままエンジンを始動できる」んです！
それならBR450C-EFと同じかい？と思われるかも知れません。

が、違うんです！

手元のハンドルに始動スイッチがついている「エレクトロスタート」ではないんです！

背負ったままリコイルを引く「サイドスタート」なんです！
それがこれ。

これ、左手でちゃんと引けるんかな？と思いましたが、意外と軽く引けました。
もちろん機能としては「エルゴスタート」なんですが、MS230C-BE等に装着されているものより
もう少し軽く感じました。

まあ、そうじゃなくちゃこんな体勢で軽くは引けませんよね^_^;

もちろん最初の冷機スタート時はポンプとチョーク操作が必要なため地面に置いて始動させてやることが必要。

その後の再始動からですね。
背負ったまま写真のように引いて簡単に指導します。

その様子が以下。

https://youtu.be/p5ss0mHa66Y

入荷してものの1時間もしないうちにお客様が「背負式ブロワちょうだい♪」とご来店。
即買いでした！　つか、すごいタイミング（*^_^*）

お渡しする際の試運転時にお客様に頼んで動画を撮ってもらいました(笑)

ショルダーストラップも既存モデルからさらに楽な背負い心地に。

腰ベルトに加え、胸ベルトも標準装備なのでとても楽です(^.^)

パワーはもういうまでもありません！
４-MIXエンジンのせいか、２-MIXモデルより若干静かに感じました。
それでも腕が持っていかれるくらいハイパワー。

これはぜひ体感していただきたいです！(*^_^*)

いよいよ来月、８月からチェンソー作業時の防護服の着用が義務化されます。

それに伴ってチャップスや防護ズボンの注文が多く、メーカーでも欠品状態が続いています。
順番で入荷次第のお渡しになるので、必要な方は早めの問い合わせ＆ご注文をお願いいたしますm(_ _)m

☆☆☆☆☆

防護服、過酷な作業環境でとにかく汚れますよね^_^;
特にチャップスやズボンはチェンオイルが付着して大変。

ある冊子に記事が掲載されていました。

☆防護服の取り扱いについて
洗濯：４０℃以下の水(ぬるま湯?)で押し洗いする。もしくはネットに入れて弱く洗う。
脱水機や乾燥機は使用せず、日陰で感想させる。またアイロンがけはしない。
オイルが含まれた状態の時はよく洗濯してオイルを落とし使用する。

使用：３年を目途に新しいものに交換する。
「破れた防護ズボンを繕い補修してはいけない」
※ズボンやチャップスを繕うことで防護材の繊維を固定してしまうと繊維が引き出されず、繊維がチェンソーに絡みません。

☆☆☆☆☆

洗濯にお勧めなのが「ハスクバーナ」から出ている「ACTIVE CLEANING」

普通の洗剤では落ちにくいオイルの汚れも落としてくれます(^.^)

お試しを♪

チップソーの研磨機を取り寄せてみました。
お客様からの要望により(^.^)

WAKOの「新おとぎさん」です。


電源はAC100V、無段変速のディスクグラインダが付属し、セッティングも楽で簡単に研げます。

動画です(^.^)
https://youtu.be/Afrhd2TnJls
https://youtu.be/UyuN7FSHTfw

なかなか細かいセッティングもできるようで使いやすそうですよ(*^_^*)

ヘッジトリマでは久々のニューモデルが発売となりました！

「HS52」です！

排気量：27.2㎤
質　量：5.0kg
ブレード長：55cm
刃間隔：34mm

エンジンはHS45と同じで高い信頼性と耐久性の２‐Mixエンジン。
刃は上下共に切れ味重視の3面研磨刃。
丈夫なアルミ製排葉板が装備されています。

そして、気になるお値段は
なんと￥２９，８００－(税別)！！
待望の、お求め安い片刃モデルですよ～(*^_^*)

先日もチェンソー作業時の防護服の着用について記事を載せましたが、
また新たな情報が入りました。

業種に関わらず、伐木作業等を行うすべての業種が対象になります。

林災防・千葉県支部で行っているチェンソーの講習日程
http://www.rinsaibou.jp/31year.html

チェンソーは使用機械の大小、作業の規模内容に関わらず常に危険が付きまといます。
上記の記事、ぜひ参考にしてください。

お手軽に使えるバッテリーツールのコンパクトシリーズ

STIHL「C-Line」にバッテリー２個付きが登場！

価格もとってもお得！

☆MSA140C-BQ（AK30バッテリー×１個,AL101）希望小売価格￥４７，８００－（税別）が
AK30が２個付いて希望小売価格￥５２，８００－（税別）！！
プラス￥５，０００－で買えちゃうんです♪

ちなみにAK30は￥１５，８００－するので、￥１０，８００－もお得なんです(^.^)

バッテリーが２個あれば交互に充電して使えるので作業効率も大幅にアップ！

この機会をぜひお見逃し無く♪

チェンソーを使う方々に付きまとうのが、作業中の怪我。

ユーザーの方には普段からチャップスや防護ズボンの着用をお勧めしていて、
購入される方も増えてきていますが、
今後法令での義務化がなされます。

＊＊＊＊＊

☆労働安全衛生規則の一部改正 ~防護衣着用の義務化~☆

要約
<義務化開始日時＞
2019年8月1日から防護衣(防護ズボン、チャプス)着用が義務化

業務としてチェンソーを使い伐木・造材する作業の場合

1. 事業主は作業者に防護衣を着用させる義務
2. 作業者は防護衣を着用する義務
3. 林業だけではなく、とにかく業務としてチェンソーを「使わせる」 「使う場合」、防護衣を「着用させる」「着用する」義務が発生

労働安全衛生法第20条～27条違反として、事業者、作業者ともに、六月 以下の懲役又は五十万円以下の罰金の罰則となる。

(解説)
第四百八十五条では、チェンソー作業時に、
1. 事業主は、作業者に対して、防護服を着用させる義務を負う
2. 作業者は、防護衣着用の義務を負う
3. チェンソーを扱い、伐木・造材作業を行う者すべてが対象

従来は、「林業・木材製造業労働災害防止規定」として林業・木材製 造業労働災害防止協会(林災防)が、
あくまでもの会員(森林組合員がほ とんど)に対して負わせていた義務で、法的拘束力はなかった。
今回の省令は、安衛則の改正とされてるため、労働安全衛生法の対象 となり、法的拘束力を持つ。
つまり、林業従事者のみならず、業務(労働)としてチェンソーを扱い 伐木・造材を行う事業者、作業者も対象となる。
→造園業、建設業、農業…も含まれる。

＊＊＊＊＊

とのことです。

これに関して、個人使用の方（自宅の植木の枝落しとか薪ストーブの薪を作る等）
などについては着用の義務を負わせていないようですが、
やはり着用をお勧めします。
怪我や事故は思わぬところで起こるものですから、準備をしておくのに越したことは無いと思います(^.^)

大きな声では言えませんが、プロの方で怪我をしてから購入される方もいらっしゃいますf^_^;

中には最初は面倒だとか動きにくいなどと思っていたが、その内に慣れてきて今では着用していないと怖くて作業できないと言う方も。

あとちょっと気になったのが、農家の方などで自分一人でチェンソー作業中に怪我をした際、
農業作業中なので労災申請するとか保険を申請する場合などは絡んでくるかもしれませんね^_^;

いずれにしても備えあれば憂いなし。
STIHL防護服の着用をお勧めします♪
※↑製品ホームページへリンクしてます(^.^)

発電機と溶接機のお得なキャンペーンを実施中です♪
業界では定評のある新ダイワ製。

お買い得なセットもご用意しました～
納期等詳細はお問い合わせくださいm(_ _)m

電話：047-491-1582
FAX：047-491-1531
メール： m-kisyou@cello.ocn.ne.jp

以下の木工機械が近日入荷予定です。

①長谷川　ユニバーサルサンダー

②シンクス　パネルソー SZ4-8000F（8尺,芯出し付）

③永和　軸傾斜横切盤（両頭式）

④永和　軸傾斜昇降盤

⑤城南　全自動プレス　４×８尺×4枚定盤

⑥飯田　手押し鉋盤　EJ-302 (売れました)

⑦鈴三　自動鉋盤　GN-40

⑧リョービ　バンドソー　BS-50N

⑨ハイマック　焼却炉　33DC-B

☆詳細はお問い合わせくださいm(_ _)m
TEL　047-491-1582
FAX　047-491-1531
Mail　 m-kisyou@cello.ocn.ne.jp

※なお、FAX＆Mailでのお問い合わせの際は
必ずお名前ご住所電話番号等連絡先を明記してください。
よろしくお願いいたしますm(_ _)m

あけましておめでとうございます！
本年もどうぞよろしくお願い申し上げますm(_ _)m

＊＊＊＊＊

本日４日(金)から１９日(土)までの間、「初売り」を実施いたします(^^)

期間中、STIHL製品本体をお買い上げいただいたお客様に
新鮮で美味しいと評判の白井市今井産の「新鮮玉子３０個入り」をプレゼントいたします！！(^.^)

今年の「STIHLカレンダー」は2種類。
どちらかをプレゼントしちゃいます(^^)

たくさんのご来店を心待ちにしております♪(*^_^*)

☆今年もたくさんのお客様にご来店くださり、多大なるご愛好を賜り誠にありがとうございました。
至らぬ点も多々ございましたが、スタッフ一同なお一層精進し皆様に愛される店となれるよう新年もまい進したいと思います。
来るべき新年もどうぞよろしくお願い申し上げますm(_ _)m

＊＊＊＊＊

新年は１月４日(金)から営業いたします♪

そして１月４日(金)から１９日(土)までの、「初売り」を実施いたします(^^)

期間中、STIHL製品本体をお買い上げいただいたお客様に
新鮮で美味しいと評判の白井市今井産の「新鮮玉子３０個入り」をプレゼントいたします！！(^.^)

また毎年大人気の「2019STIHLカレンダー」もプレゼント！

今回は2種類。どちらかをプレゼントしちゃいます(^^)

たくさんのご来店を心待ちにしております♪(*^_^*)

＊＊＊＊＊

今年もあと１０数時間。

皆様、良いお年を～♪

先日の「STIHLの日」には多数ご来店いただきまして誠にありがとうございましたm(__)m

土日2日間とも終了時間を越えてご来店いただき大賑わいのイベントとなりました(*^_^*)

＊＊＊＊＊

こちらの重さ当てクイズ、結構盛り上がりましてw
みなさん比較用の機械と持ち比べて悩んでおりました(^.^)

集計したところなんとピタリ正解の方が5名いらっしゃいまして！(＠_＠;)
抽選の結果、船橋市のＩ果樹園様に当選が決定いたしました！
おめでとうございます♪(*^_^*)

＊＊＊＊＊

今週末の「STIHLの日」でご来店くださる方に駐車場のご案内です(*^_^*)

駐車場は２箇所用意してあります。

店舗前と脇は停められませんのでご了承くださいm(_ _)m