昨年行なっていた「STIHL チャップスキャンペーン」が好評につき、

３月３１日まで延長されることになりました！

ファンクション　￥１６，８００－が￥１５，０００－に！

ジッパータイプ　１４，８００－が￥１１，５００－に！（それぞれ税別）

チェンソー作業の必須品です。

プロの方はもちろん、一般の方も着用をお勧めします♪

この機会にぜひご購入を！！

☆ 今度の日曜日、１月１９日は開店営業します♪ ☆

皆様のご来店、心よりお待ちいたしておりますm(_ _)m

＊＊＊＊＊＊

「新春初売りキャンペーン」実施中です♪

白井市今井産の「新鮮玉子」をプレゼント中です♪

昨年８月からチェンソー作業時における下半身の防護服の着用が義務図けられ、

大慌てで揃えた方も少なくないと思います^_^;

実際、直接的な怪我や事故に対して安全を確保する上で絶対に必要なものであると思います。

これに対して、耳の保護を考えてますか？

顔面はめがねやゴーグル、シールドなどなど。

イヤマフを購入される方がまだ少ないと感じます。

最近の機種は以前に比べてだいぶ高回転が回るようになってきてるので、

音も大きいし、排気量が大きくなればそれなりに音量音圧もあります。

毎日修理をしている自分も、最近は耳栓を付けて試運転してます^_^;

これだけで耳の疲労？が全然違います！

チェンソーに限らず、刈払機やヘッジトリマなど手持ちのエンジン工具は

作業者が一番近くで長時間その音を聞き続けることになるので、

その負担がとても大きいのです。

耳は一度悪くなると治らないなどとも聞きます。

皆さんも、耳の保護を改めて考えてみてくださいね(^.^)

☆次の日曜日、１月１２日は開店営業します♪

皆様のご来店を心よりお待ちいたしております(*^_^*)

＊＊＊＊＊

「新春初売りキャンペーン」実施中です♪

新年の投稿が遅くなりましたが、１月６日より元気に営業しております！

そして１月２０日までの間「新春初売りキャンペーン」を実施しております！！

STIHL製品本体をご購入いただいた方に白井市今井産の「新鮮玉子」をプレゼントします♪(*^_^*)

皆様のご来店心よりお待ちしております。

本年もどうぞよろしくお願いいたしますm(_ _)m

今年はさまざまな大きな出来事がありました。

改元、大型台風や大雨による甚大な災害、消費税増税、、、

被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。

そんな荒れた一年でしたが、多大なるご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。

新年は、１月６日（月）より営業を開始します。

そして６日から２０日までの間、恒例の初売りを実施いたします。

STIHL製品本体ご購入の方に白井市今井産の「新鮮玉子」をプレゼントいたします♪

皆様のご来店、心よりお待ち申し上げております。

新年も、本年同様のご愛顧を賜りますようお願い申し上げますm(_ _)m

☆今度の日曜日、１２月２９日は開店営業します。

今年も残りわずか、皆様のご来店、心よりお待ち申し上げます。

（年内の営業は３０日まで。新年は６日から営業します。）

拝啓　年の瀬も押し詰まり、ご多用のことと存じ上げます。
さて、誠に勝手ながら、当社の年末年始の予定は、下記のとおりとさせていただきます。

皆様にはご迷惑をお掛けしますが、何卒ご容赦願います。
今年一年ご愛顧を賜り大変感謝申し上げますと伴に、皆様のご多幸をお祈り致します。

2019年12月31日（火）～2020年1月5日（日）
まで休業させて頂きます。

※ 2020年1月6日（月）より、通常業務を開始します。
※ 休暇中のお問い合せにつきましては、2020年1月6日（月）以降に対応させて頂きます。

今年の後半は台風や大雨の大きな自然災害が相次ぎ、多くの地域の方々が被災されました。

これも地球温暖化による天候不順とかなんでしょうか。。。

そして１２月に入っても１８℃とか今まででは考えられない暖かさの日も^_^;

それはウチのハイビスカスにも影響が？

いつもならもう葉が落ち始めて枝もわざと切り詰めて来シーズンに備えるんですが、

いまだにつぼみがたくさんあります(＠_＠;)

花もいっぱい咲いて。。。いくら室内に置いてあるとはいえ、ねぇ^_^;

まだしばらく花を楽しめそうです♪(*^_^*)

１１月も最終週、今年も残すところあとひと月あまり。

来年の「STIHLカレンダー２０２０」が届きました♪

今回も女性モデルバージョンと

競技の迫力満点なTimbersportsバージョンの２種類

このカレンダーを、STIHL製品本体お買い上げの方にどちらか１部プレゼントいたします！

数には限りがありますのでお早めにどうぞ♪(*^_^*)

先月、店舗のシャッターの交換工事を行ないました。

今までのはもう４０年近く使っていて、開けるのにも相当な力が必要で^_^;

周りの方々からのアドバイスもあり思い切って交換しました。

キレイになって軽くなって感激です(^.^)

そして、せっかく新しくなったんだからと、シャッターにペイントすることに。

で、誘導看板でお世話になっている㈱シンエイさんに依頼。

カッティングシートで素晴らしい写真を貼ってくれました！

日中、ご来店される方にはなかなかお見せできませんが^o^;

これで定休日でもシャッターが仕事をしてくれることでしょうw

先月から始まったキャッシュレス決済での５％還元。

先日新たな通知があり、PayPayでのお支払いですと

消費者還元事業で５％

PayPayで５％

なんと合計１０％の還元が適用されることになりました！(゜∀゜)ｂ

１０％って大きい！

消費税分が戻ってくるんですから！

ただし、PayPayでの５％還元がプラスされるのは１１月３０日まで。

今月いっぱいです。

大きな買い物になればなるほどお得です(^.^)

ぜひご利用ください♪(*^_^*)

※キャッシュレスでの５％還元は２０２０年６月まで。

新製品ラッシュな今シーズン、また新たなモデルが登場しました！

「ＭＳ１９４ＴＣ－Ｅ」です！

新型の２-Mixエンジンになり、質量３.４kgはそのままでスペックアップしました。

排気量が３０.１㎤から ６％アップの３１.８㎤

出力が１.３ｋｗから ９％アップの１.４ｋｗ

トルクが１.４Nmから ７％アップの１.５Nm

外観は変わりませんが、操作系でストップスイッチが変更され、

操作方法は同じですが、押し込んでエンジンがストップし指を離すと自動で

運転ポジションに戻るタイプになりました。C-Mタイプと同じですね。

価格もそのままで、３０cmモデルで￥４９，８００－（税別）です。

モデルチェンジした「ＭＳ１９４ＴＣ－Ｅ」、お勧めですよ～♪

果樹の剪定作業に大好評の電動剪定ハサミ「INFACO　F３０１５」が入荷しました！

そして今シーズンも「安全グローブ付きキャンペーン」を行ないます(^.^)

ぜひお問い合わせください♪

デモ動画です。参考になさってくださいね(*^_^*)

先週末は年に一度の「STIHLの日」でした。

弊社ではここ数年土日で２日間行なっていますが、毎回多くの方にご来場いただいております。

この場を借りて感謝申し上げますm(_ _)m

天候にも恵まれました(^.^)

今回はハズレなしのくじ引きがありました。

土曜日は「TAKITARO」さんのワークショップも開催

真剣ですw

もつ煮と玉こんにゃくも大好評でした(^.^)

アンケートに答えて頂いた方には抽選で旅行券が当たるかも！！

お楽しみに～♪

☆台風や豪雨で被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。

さて11月に入りました。今年もイベントの季節。

来週末は、年に一度の恒例「STIHLの日」開催です♪(*^_^*)

弊社は土日の2日間やります！

☆当日の特典１

　ご来場先着５０名様にハズレなしの「STIHLくじ」を引いて頂けます！

☆当日の特典２

　STIHL製品本体をお買い上げの方に白井市今井産の「新鮮玉子」をプレゼント！

そしてよく煮込んだ「モツ煮」と山形名物「玉こんにゃく」を用意して

たくさんの方のご来場、心よりお待ちしております♪

※当日の駐車場のご案内（↓これ重要！）

国道１６号方面より

　弊社を左に見て次の信号を左折。するとすぐ左側に白いガードレールがあり、

　その切れ目から砂利引きの土地に入り、赤いコーンの奥のスペースに駐車してください。

　（くれぐれもコーンの手前には停めないでください）

印西市方面より

　弊社の手前の信号を右折。あとは上と同じです。

※イベント当日、弊社前と社屋脇は展示スペースとなっておりますので駐車できません。

上記の駐車場をご利用ください。

また、この駐車場はこのイベント時に限りお借りしている場所であり、普段は使用できませんのでご理解のほどよろしくお願いいたしますm(_ _)m

１０月１日から消費税が１０％になり、キャッシュレス決済での最大５％の還元も始まりました。

弊社でもやっと通知が来て遅ればせながら、これによる５％還元が適用されます。

小物はもちろん、大物での５％って大きいですよね！

ぜひご利用ください♪(*^_^*)

あと、PayPayもやってますのでお気軽にどうぞ～♪

☆☆☆☆☆☆彡

明日は世間一般では休日ですが、ウチはお店開けますよ～♪

みなさん、台風への備えは大丈夫ですか？

地震と違い、台風は予測できる災害ですから、できる限りの準備をしておきましょう。

そして台風通過後の

☆１４日（月祝）はお店開けて営業いたします☆

ご来店お待ちしております♪(*^_^*)

入荷しました！(゜∀゜)

「ＭＳ５００ｉ」！(*^_^*)

圧倒的な性能！

キャブレターチェンソーとは違う、異次元感覚のエンジンフィーリング！

弊社では標準６３ｃｍＥＳライトバー仕様での在庫です(^.^)

メーカー希望小売価格￥２４５，０００－（税別）

☆　☆　☆　☆　☆

「ＭＳ１５１ＴＣ－Ｅ」！(*^_^*)

前モデルのＭＳ１５０ＴＣ－Ｅから

出力で１０％アップの１．０５ｋｗ

トルクで１５％アップの１．１Ｎｍ

で、質量は変わらずの２．６ｋｇ

中身は（エンジン本体ね）改良が加えられた新型のシリンダー＆ピストン、マフラーにも手が加えられたそうです。

２５ｃｍ仕様　メーカー希望小売価格￥４９，８００－（税別）

３０ｃｍ仕様　メーカー希望小売価格￥５０，８００－（税別）

☆　☆　☆　☆　☆

ご来店おまちしてま～す♪(*^_^*)

巷では「MS500i」が注目の的ですが、実はそれ以外にも新製品が登場します！

軽量トップハンドルチェンソー MS150TC-Eがモデルチェンジして、

新たに「MS151TC-E」として10月1日より販売開始いたします！！

※正式には１０月３日に入荷予定です。

上記のように質量そのままでパワー・トルクともにアップしました。

届いた資料によると、ピストンやマフラー等細かいところが改良されているようです。

価格は少し上がって

２５ｃｍで￥４９，８００－（税別）

３０ｃｍで￥５０，８００－（税別）

今度もソーチェーン2本付きです。

　（これに伴い従来のMS150TC-Eは終了完売しましたm(_ _)m）

弊社への入荷は10月2日だったかな。。。

新型、どうぞご期待ください♪(*^_^*)

もうすでにご存知の方も多いと思いますが、ここでニューモデルが発表されました。

世界初!!インジェクションチェンソー「MS５００i」です！

上の写真はSTIHL栃木本社で行なわれた技術講習の際のものです。

実切断しましたが、もうすごいとしか言いようの無いくらいの感覚です！

始動性の良さもさることながら、スロットルを握ったときの反応がキャブモデルとは全然違う！

そして圧倒的なパワー感！

まさに異次元のチェンソー！

MS５００i

排気量：７９．２㎤

出力：５．０kw（６．７hp）

質量：６．２kg（本体のみ）

システム重量：７．８kg（６３cmESライトバー装着）

メーカー小売価格：￥２４５，０００－（６３cmESライトバー）（税別）

１０月１日より発売！　予約承り中です！(*^_^*)

昨年の林業フェスで国内登場し、総合カタログにも載り待たせに待たせた、待望のニューモデル

「MS500i」がこの日一般公開されます！

★STIHLのホームページにも情報が掲載されています。

https://www.stihl.co.jp/forest-fes.aspx

場所は、栃木県のツインリンクもてぎ内の「ハローウッズ」

https://www.twinring.jp/hellowoods/

今月２１日(土)１３時から

ティンバースポーツチャンピオンも来日し、デモンストレーションも披露してくれるそうです。

ドライブがてら、ぜひ行ってみてください♪(*^_^*)

※サイトリニューアルにつき、今後はこちらでのブックマークをお願いいたしますm(_ _)m

この度ホームページをリニューアルしました。

※今後はこちらをブックマークしてくださいね(*^_^*)

といっても、あまり変化は分かりくいかも^_^;

＊＊＊＊＊
今回の変更で大きいのは、スマホで閲覧したとき。
今更感はありますが^_^;

以前はスマホで開いてもPC画面と同じだったんですが、
今回からはスマホでも見やすくなりました。

＊＊＊＊＊

刈払機下取りキャンペーン、１０月末までです♪

STIHLバッテリーツールのコンパクトシリーズにニューモデル登場♪

「HLA56plus」です！

全長２１０cm、ブレード長は５０cm
本体質量は３．８kg、推奨バッテリーのAK20(1.2kg)を装着すると５．０kgになります。
数字ではもちろん分かりにくいですが、バランスが良いのでさほど重くは感じませんでした。

特徴はいろいろあります。

まずヘッドの角度が変えられる。
４５度から

９０度まで

そして本体を分割してコンパクトに。収納や持ち運びに便利です。

そして写真の右上の黒い物体ｗ
これが収納用のホルダーになっていて、壁に取り付けて分割した本体を下げられるようになっています。

「plus」なので最初からAK20バッテリーが２個付いてきます。
バッテリー駆動時間が約100分なので、交互に充電しておけば長時間の作業が可能ですね。

モーターの性能が良くなったのか、「HSA56」より駆動時間が長くなってます。
（HSA56はAK20装着で約80分）

なかなか使いやすそうでお勧めですよ～(*^_^*)

８月１日からいよいよ施行されました！^_^;

急なお達しで、準備もまだまだという方も多いと思われます。

実際メーカーでも欠品多数、納期待ちでご迷惑をお掛けしております状態ですm(_ _;)m

そこでSTIHLチャップスキャンペーンを９月３０日まで延長いたします♪

供給側でもバックオーダーを多数抱えている状態です。
種類サイズにもよりますが、無いものもございますのであらかじめお問い合わせの上、
ご発注いただきますようお願いいたしますm(__)m